V2EX  ›  英汉词典

In order to

释义 Definition

为了……;以便……(表示目的);也可表示按某种顺序/安排(较少见,常见于 in order)。

发音 Pronunciation (IPA)

/ɪn ˈɔːrdər tuː/

例句 Examples

I got up early in order to catch the first bus.
我起得很早,为了赶上第一班公交车。

In order to reduce errors, the team reviewed the report twice and asked an editor to check the final version.
为了减少错误,团队把报告审了两遍,还请编辑检查最终版本。

词源 Etymology

order 来自拉丁语 ordo / ordinis,原意与“排列、次序、秩序”有关;短语 in order to 字面可理解为“为了把事情安排妥当而去做……”,后来固定为表示目的的常用结构,近义功能类似 toso as to,但语气更正式。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Mary Shelley《Frankenstein》(书信体与叙述中常见正式目的表达,如 in order to 用于说明行动目的)
  • Arthur Conan Doyle《The Adventures of Sherlock Holmes》(叙述与推理说明中常用较正式的目的结构,如 in order to
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   818 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 15ms · UTC 23:19 · PVG 07:19 · LAX 15:19 · JFK 18:19
♥ Do have faith in what you're doing.